(geboren 1921 in Saigon, Vietnam / gestorben 2017)

Foto: © Witness Collection

Huỳnh Văn Thuận war vor allem für seine vielen revolutionären Plakate und als talentierter Coromandel-Künstler (Lackgravur) bekannt (sơn khắc).

Er machte 1944 seinen Abschluss an der École des Beaux-Arts de l’Indochine in Hanoi und schloss sich bald darauf der Widerstandsbewegung gegen die Franzosen an und produzierte Propagandakunstwerke zur Unterstützung der Việt Minh. Im Jahr 1953 arbeitete Thuận für die State Bank of Vietnam und schuf die ersten Porträts von Hồ Chí Minh für die neuen Banknoten des Landes. Nach Kriegsende 1975 und nach 30 Jahren im Norden Vietnams kehrte Thuận nach Saigon zurück – das neu in Ho-Chi-Minh-Stadt umbenannt wurde – und wurde Chef der südlichen Abteilung für bildende Künste.

Nach der Augustrevolution 1945 und dem Ausbruch des ersten Indochinakriegs schloss sich der vietnamesische Künstler Huỳnh Văn Thuận  (1921-2017) der Widerstandsbewegung gegen die ehemalige Kolonialmacht Frankreich und ihre erneute Invasion an. Er gehörte zu den sogenannten Kriegskünstler*innen, die von der kommunistischen Regierung in Hanoi an die Front entsandt wurden, um das Kriegsgeschehen zu dokumentieren. Plakate, Cartoons und Zeichnungen, die in diesem Kontext entstanden, dienten zu Propagandazwecken, um die lokalen Widerstandsgruppen Liga für die Unabhängigkeit Vietnams (Việt Minh) zu unterstützen.

Die Cartoon-Illustrationen der Serie “Erster Indochina-Krieg” fertigte Thuận für die Mitglieder der Việt Minh an. Sie wurden im Rahmen von mehreren Ausstellungen in den ländlichen Regionen Nordvietnams gezeigt.

Als ‘Kriegskunst’ kann Huỳnh Văn Thuậns Werk Aufschluss über die Funktion der Bilder im Kontext kommunistischer Informations- und Unterhaltungskampagnen geben. Andererseits eröffnen sie eine Perspektive auf eine spezifische Konflikterfahrungen im militärischen und ideologischen Kampf gegen die koloniale Besatzungsmacht im Indochina-Krieg.

Huỳnh Văn Thuận  / Witness Collection
W06.1.8 , Jahr?
Yellow sunshine of the afternoon dyes deep the pink flag
Dare anyone to go to battle this trip
This trip must kill a lot of Westerners
Destroy the enemy force, show up as a “new hero”
Anti-French Cartoon
Papier | Reproduktion | 16 x 18.8cm

Huỳnh Văn Thuận  / Witness Collection
W06.1.9
We are like a picture and shadow
We like each other by killing the enemy
Anti-French Cartoon
Papier | Reproduktion | 22 x 18.2cm

Huỳnh Văn Thuận  / Witness Collection
W06.1.10
…Tomorrow the elephant is determined to fire at the Westerners’ post
Anti-French Cartoon
Papier | Reproduktion | 19 x 24.2cm

Huỳnh Văn Thuận  / Witness Collection
W06.1.11
Complete the future campaign 70 and 82 let’s go
Anti-French Cartoon
Papier | Reproduktion | 18.5 x 24.3cm

Huỳnh Văn Thuận  / Witness Collection
W06.1.12
Love you as much as a thousand leaves in the forest
Please tell the artillery man not to hit your back
Anti-French Cartoon
Papier | Reproduktion | 18 x 24cm

Huỳnh Văn Thuận  / Witness Collection
W06.1.13
Today is a hard day of climbing the pass…
Anti-French Cartoon
Papier | Reproduktion | 19 x 24cm